Serwis Internetowy Miasta Pińczów

Portal internetowy pinczow.com zachowuje apolityczność, pozostając niezależnym od wszelkich ugrupowań politycznych oraz nie manifestując żadnych sympatii wobec nich. Na naszym portalu mogą reklamować się wszystkie ugrupowania polityczne - w tej sprawie skontaktuj się z nami pod adresem redakcja@pinczow.com

“Narty Ojca Świętego” premiera Teatru Ciut Frapującego

0 komentarzy

Archiwalne zdjęcia m.in. Pińczowa z lat 50-tych

14 października 2015 | , | Wyświetleń: 2 764

Serwis internetowy od maja 2014 roku prowadzi akcję zbierania archiwalnych zdjęć związanych z Chrobrzem i okolicznymi miejscowościami. Do tej pory udało się zebrać blisko sześćset fotografii, w tym prawdziwe perełki jak zdjęcia gorzelni z lat 30-tych i 40-tych, fotografie członków rodziny Wielopolskich z okresu okupacji, których wykwaterowano z pałacu do pobliskich oficyn. Dużo zdjęć z początku XX wieku, ale także ujęcia akademii, uroczystości, ulic, budynków z lat 70-tych czy też 80-tych, które dla współczesnej młodzieży są abstrakcją.

Dzięki nawiązanemu kontaktowi z dr Ryszardem Bielawskim (rocznik 1930) udało się pozyskać wspaniałe zdjęcia z początku lat 50-tych z Chrobrza, Pińczowa, Krzyżanowic, Młodzaw, Jędrzejowa, Cudzynowic, Lasu Winiarskiego czy też Woli Zagojskiej.

Za nim poniżej pokażemy zdjęcia dr Bielawskiego chciałbym przybliżyć sylwetkę tego zasłużonego człowieka. Urodził się w 1930 roku w Lidzie (obecnie Białoruś). Tytuł magistra oraz doktora nauk zoologicznych uzyskał na Uniwersytecie Warszawskim. Jako pracownik Instytutu Zoologii Polskiej Akademii Nauk w Warszawie brał udział w wyprawach naukowych m. in. do Chin, Indii, Korei, Mongolii, a także na nasze Ponidzie.

Jego imieniem nazwano wiele gatunków owadów z różnych rzędów. W latach 1979 – 1995 pełnił funkcję Kierownika Terrarium Ogrodu Zoologicznego we Wrocławiu, w okresie dyrektorowania Antoniego Gucwińskiego.

W 1985 roku odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi. Obecnie dr Bielawski cieszy się zasłużoną emeryturą i mieszka we Wrocławiu.

Czas szybko ucieka, jeśli nam się czegoś nie uda zatrzymać w kadrze aparatu lub kamery ulega zatarciu w naszej pamięci. Dlatego tak ważna jest dbałość o fotografie, ich dokładny opis i odpowiednie przechowywanie (dotyczy zarówno tych klasycznych zdjęć jak i tych na nośnikach cyfrowych). Jeśli ktoś posiada zdjęcia związane z Chrobrzem lub okolicznymi miejscowościami prośba o kontakt pod adresem redakcja@chroberz.info lub nr. telefonu 692 427 281.








Jeden z młynów wodnych w miejscowośćci Młyny. XV wieczny kościół św. Bartłomieja w Chotelu Czerwonym. Zdjęcie wykonane 9.09.1954r.




Rezerwat “Grabowiec“. Zdjęcie wykonane 9.09.1954 roku.






Budynek szkoły w Krzyżanowicach. 5.08.1954 r.






Lisów (ok. 40 km od Chrobrza). 1954 r.




Gęsi na jednym z podwórek w Młodzawach. 1954r.






Kościół w Młodzawach Małych. 1954 r.






Obecna ulica Batalionów Chłopskich w Pińczowie (dawniej ul. Buska). 10.10.1953 roku.





Pl. Wolności w Pińczowie. Skutki jej widać choćby po lewej stronie zdjęcia. 10.09.1953 roku.



Zbocze lessowe w Młodzawach. 1954 r.






Ekipa badawcza IZ PAN z Warszawy, przyjazd na stację kolejki wąskotorowej w Chrobrzu 08.05.1953r.




Wola Zagojska 13.05.1953r.

 


Cudzynowice koło Kazimierzy Wielkiej 13.8.1953r.


Wjazd do Pińczowa od strony Koperni. Zdjęcie z 1953 roku.


Krzyżanowice, budynek podworski obecnie obok znajduje się ośrodek wypoczynkowy “Zacisze”. Zdjęcie wykonał w latach 1953 – 1954 dr. Ryszard Bielawski z ekipy badawczej IZ PAN z Warszawy.


Stacja Chroberz kolejki wąskotorowej. W tle widać budynek u zbiegu obecnych ulic Akacjowej i Chrobrego. Zdjęcie wykonane 08.05.1953r.


Przyjazd ekipy IZ PAN z Warszawy. Stacja Pińczów kolejki wąskotorowej. Zdjęcie wykonał w latach 1953 – 1954 dr. Ryszard Bielawski z ekipy badawczej IZ PAN z Warszawy.

Jedna odpowiedź do “Archiwalne zdjęcia m.in. Pińczowa z lat 50-tych”

  1. J Kotarski pisze:

    Czy posiadacie z lat 20-te,30-te…

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


Masz pytania? Napisz do nas:
redakcja@pinczow.com