Serwis Internetowy Miasta Pińczów

Po pracy zakładali robocze ubrania i wracali do szkoły. Zakończył się projekt Fundacji PGE

1 komentarz

Wojak Szwejk zainauguruje Europejskie Centrum Rzeźby w Drewnie

1 października 2010 | , | Wyświetleń: 632


Odsłonięciem rzeźby dzielnego wojaka Szwejka zainaugurowane zostanie w pierwszą sobotę października (2 X) Europejskie Centrum Rzeźby w Drewnie przy Pałacu Wielopolskich w Chrobrzu. To będzie pierwsza „zagraniczna” rzeźba jaka stanie przy Pałacu, ale z pewnością nie ostatnia. Europejskie Centrum Rzeźby w Drewnie ma stać się bowiem ważnym międzynarodowym ośrodkiem rzeźby w drewnie, a zarazem miejscem promocji miast i krajów partnerskich ponidziańskich gmin. Jako pierwsza w pomysł włączyła się Gmina Pińczów, która od lat z powodzeniem realizuje projekty w ramach państw Grupy Wyszehradzkiej.


Nad rzeźbą „Przygody dzielnego wojaka Szwejka – Jaroslava Háska” od kilku tygodni pracował w Czechach Jaroslav Vitásek. „Postać wojaka Szwejka to symbol Czech – czeskiego humoru i pomysłowości. To także odniesienie do czeskiego stylu życia, którego kwintesencją jest powiedzenie: To chce klid (w wolnym przekładzie: „Nie pali się”) i to właśnie taki napis umieszczony zostanie pod rzeźbą, która stanie w Chrobrzu. Jestem przekonany, że Europejskie Centrum Rzeźby w Drewnie stanie się miejscem, które przybliżać będzie współpracę międzynarodową ponidziańskich gmin. Jest dla nas zaszczytem, że w pierwszej kolejności znajdą się w nim rzeźby z naszych miast partnerskich: czeskiej Bystrzycy, słowackiego Svodina i węgierskiej Taty.” – mówi Burmistrz Włodzimierz Badurak.

Uroczystość odsłonięcia rzeźby przyjmie formułę Dnia Czeskiego. Będzie więc koncert „Od klasyki do jam session” w wykonaniu czeskich artystów: Zbyszek Kaleta – saksofon, Jiří Zabystrzan – fortepian, Romana Švíková, Denisa Roszková – śpiew; będzie degustacja czeskich potraw. Specjalny program satyryczny w czeskim języku przygotowuje Teatr Ciut Frapujący. Patronat honorowy nad przedsięwzięciem objęli: ambasador Republiki Czeskiej w Polsce – Ing. Jan Sechter, Europoseł Czesław Siekierski oraz Marszałek Województwa Świętokrzyskiego Adam Jarubas.

Serdecznie zapraszają: Burmistrz Miasta i Gminy Pińczów Włodzimierz Badurak oraz Stowarzyszenie Ośrodek Kulturalno-Historyczny „Beldonek” (Pałac Wielopolskich) w Chrobrzu.

Początek imprezy – 2 października o godzinie 16:00.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


Masz pytania? Napisz do nas:
redakcja@pinczow.com