Dzisiaj
Pińczów na fotografiach
Plon niesiemy, plon w Gospodarza dom…
6 września 2006 | , | Wyświetleń: 1 798
3 września 2006 roku w Złotej pomimo deszczowej aury od rana panował gwar. Ale trudno się dziwić – Dożynki Powiatu Pińczowskiego, to dowód wielomiesięcznych przygotowań, starań, zaangażowania mieszkańców powiatu pińczowskiego, a zwłaszcza Gminy Złota, na którą w tym roku przypadła organizacja Dożynek.
Dla służb powiatowych i gminnych zajmujących się organizacją ostatnie dni były nadzwyczaj gorące, ale funkcja gospodarza zobowiązuje.
Dawniej koniec lata i początek jesieni na polskiej wsi był czasem, kiedy to uroczyście i hucznie obchodzono święto plonów. Uroczystościom zawsze towarzyszył chleb i wieniec oraz nastrój radości i odprężenia po ciężkiej pracy. Istota rytuałów dożynkowych, choć w innej formie jest wciąż zachowywana. Współczesne „Dożynki” są zabawą ludową połączoną z występami artystycznymi, kiermaszami, wystawami płodów rolnych, sprzętu rolniczego, itp.
Tegoroczne Święto Plonów w Złotej rozpoczął korowód dożynkowy, którego uczestnicy zebrali się pod Gminna Biblioteką Publiczną w Złotej. Korowód prowadziła Kapela „Działoszanie”: na akordeonie przygrywał Adam Kocerba – kierownik zespołu, na skrzypcach Stanisław Mucha, na kontrabasie Tadeusz Nalepa, a na saksofonie Andrzej Madetko. Symbol ciężkiej pracy rolników – bochen chleba nieśli starostowie Dożynek, którymi w tym roku byli Aneta Drabik z Kozubowa i Artur Mlaskawa z Probołowic. Pochód przepięknych wieńców dożynkowych wykonanych z kłosów zbóż i innych płodów tegorocznych zbiorów prowadził wieniec Gminy Działoszyce z Dzierążni, następnie szli przedstawiciele Gminy Kije z wieńcem z Rębowa, Gminy Michałów z wieńcem z Tura Dolnego, Gminy Pińczów z wieńcem z Zagości oraz Gminy Złota. Ciekawy wieniec w formie wozu drabiniastego zaprezentował Zespół Szkół Rolniczych z Chrobrza. Następnie szli przedstawiciele władz samorządowych, zaproszeni goście a także gospodarze dożynek. Orszak zamykali strażacy Ochotniczych Straży Pożarnych z regionu oraz uczestnicy dożynek.
Msza święta dziękczynna z poświeceniem chleba i wieńców dożynkowych rozpoczęła się o godzinie 13:00 w Kościele Parafialnym Błogosławionej Urszuli Ledóchowskiej i miała specjalną oprawę. Celebrowali ją proboszcz Parafii w Złotej – ks. Jerzy Korona, ksiądz dziekan Józef Zdradzisz z Parafii Św. Jana Apostoła i Ewangelisty w Pińczowie oraz ks. Adam Kornalski – proboszcz Parafii p.w. Św. Marcina we Wrocieryżu.
Po mszy nastąpił uroczysty przemarsz delegacji wieńcowych na plac przykościelny, czemu towarzyszyła tradycyjna pieśń:
„Plon niesiemy, plon
W gospodarza dom
Aby dobrze plonowało,
Po sto korcy z kopy dało
Plon niesiemy, plon,
W gospodarza dom”.
po czym prowadzący uroczystości, sekretarz Gminy Złota Ireneusz Gołuszka poprosił na scenę gospodarzy dożynek – starostę Powiatu Pińczowskiego Andrzeja Kozerę, wójta Gminy Złota Tadeusza Sułka oraz gości, burmistrzów i wójtów gmin powiatu. Znaleźli się wśród nich: eurodeputowany Czesław Siekierski, wojewoda świętokrzyski Grzegorz Banaś, radny Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego Andrzej Nowak, wicestarosta pińczowski Jan Moskwa, przewodniczący Rady Powiatu Pińczowskiego Zbigniew Kierkowski, Burmistrz Miasta i Gminy Pińczów Łukasz Łaganowski, Burmistrz Miasta i Gminy Działoszyce Zdzisław Leks, wójt Gminy Kije Krzysztof Słonina, wójt Gminy Michałów Stanisław Szewczyk. W loży honorowej zasiedli zaproszeni goście: wicestarosta Powiatu Buskiego Janusz Rozborski, przewodnicząca Rady Powiatu Busko-Zdrój Bogusława Majcherczak, wójt Gminy Wiślica – Stanisław Krzak, przedstawiciele Rady Powiatu: Teresa Sienkiewicz-Rek, Grażyna Kossakowska, Zbigniew Chałuda, Kazimierz Dyraga, Etatowy Członek Zarządu Powiatu Władysław Stępień, komendant Komendy Powiatowej Policji nadkomisarz Adam Równicki, komendant Komendy Powiatowej Straży Pożarnej młodszy brygadier Władysław Węgrzynowicz, wiceburmistrzowie: Pińczowa – Jerzy Lechowski, Jan Bębenek, Działoszyc – Krystyna Ciszek, a także prezesi stowarzyszeń, przedstawiciele sponsorów, bankowości i biznesu. Licznie przybyli również mieszkańcy Złotej oraz powiatu pińczowskiego.
Najważniejszym momentem w całej tradycji obrządku dożynkowego, jest przekazanie chleba z tegorocznych zbiorów. Dorodny bochen starostowie dożynek przekazali na ręce gospodarza powiatu Andrzeja Kozery z następującym przesłaniem: „Przekazujemy tradycyjnie na Pana ręce bochen chleba symbolizujący efekt rolniczego mozołu w tak trudnym dla polskiej wsi roku. Podobnie jak wszyscy mieszkańcy ziemi pińczowskiej pragniemy, aby nigdy nikomu go nie zabrakło. Dlatego prosimy Pana Starostę – gospodarza powiatu o podzielenie tego chleba równo i sprawiedliwie”. Następnie, aby tradycji stało się zadość nastąpiło dzielenie chleba, którym częstowano wszystkich zebranych.
Potem nastąpiła prezentacja wieńców dożynkowych z poszczególnych gmin. Jako pierwsza przedstawiała się Gmina Działoszyce, później Gmina Kije, Michałów, Pińczów, Złota. Jako ostatni prezentowali swój wieniec uczniowie Zespółu Szkół Rolniczych w Chrobrzu z dyrektorem Jerzym Trzepatowskim oraz kierownikiem Gospodarstwa Pomocniczego Krzysztofem Najberkiem na czele. Każdy wieniec został ośpiewany, a prezentacje nagrodzone gromkimi brawami przez publiczność. Przedstawiono również sylwetki starostów dożynkowych, a starosta pińczowski wraz z wojewodą świętokrzyskim wręczył im pamiątkowe dyplomy. W swoim przemówieniu starosta pińczowski podziękował rolnikom za trud i żmudną pracę, tym bardziej, że tegoroczne plony były niższe niż w ubiegłym roku ze względu na klęskę suszy. Nawiązał do tradycji polskiej wsi i ciężkiej, a jakże pożytecznej pracy rolnika. Podziękował również wszystkim przybyłym, a także tym, którzy pomogli w przygotowaniu tegorocznych uroczystości.
Wicestarosta Jan Moskwa w towarzystwie wojewody świętokrzyskiego wręczył dyplomy w VIII edycji konkursu „Piękna i Bezpieczna Zagroda Przyjazna Środowisku” zorganizowanego przez Świętokrzyską Izbę Rolniczą w Kielcach przy współudziale samorządu powiatowego i samorządów gminnych oraz Świętokrzyskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach. Zwyciężyło gospodarstwo Grzegorza Salwiraka z Żurawnik, Gmina Złota, drugie miejsce zajęło gospodarstwo Elżbiety Walkowiak z Czechowa, Gmina Kije. Wyróżniono gospodarstwa najbardziej zadbane, estetyczne, bezpieczne i przyjazne środowisku.
Specjalne Jury w składzie: Wojciech Błach – aktor z Warszawy, Adam Kozielewski – architekt z Warszawy, Anna Wojnowska-Orzeł – plastyk z Umianowic, Władysław Mazur ze Świętokrzyskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach pod przewodnictwem Aleksandry Imosy z Echa Dnia wybierało najpiękniejszy wieniec. Werdykt był jednogłośny. Wygrał przepiękny wieniec wykonany przez zespół Złocowianki ze Złotej. Zwyciężczynie otrzymały od starosty pińczowskiego i wojewody świętokrzyskiego na ręce Gabrieli Kłap – kierowniczki zespołu – kosz z owocami i słodyczami oraz bukłak wina. Pozostałe delegacje zostały wyróżnione w podobny sposób. Przy okazji święta plonów starosta Andrzej Kozera w towarzystwie wojewody Grzegorza Banasia odznaczył medalem okolicznościowym zasłużonych rolników i przedsiębiorców: Stanisława Zająca, Edwarda Szwajcowskiego, Tomasza Michno, Jarosława Dynię, Stefana Urbana, Andrzeja Zacharza, Adama Sobczyka, Tadeusza Machynię. Marka Omastę, Adama Grzędę i Jana Paździora. Praca rolników została również nagrodzona podziękowaniami od zaproszonych gości. Przemawiali: eurodeputowany Czesław Siekierski, wojewoda świętokrzyski Grzegorz Banaś, radny Sejmiku Świętokrzyskiego Andrzej Nowak.
Podczas części artystycznej każda z gmin zaprezentowała swój zespół i program artystyczny. I tak z Gminy Michałów wystąpił zespół dziecięcy „Skrzaty”, z Gminy Działoszyce zespół „Działoszanie”, następnie „Złocowianki”, „Bogucanki” z Gminy Pińczów, „Gołuchowianki” z Gminy Kije oraz zespół OSP „Pełczyszczanie”, który podbił serca słuchaczy. Gwiazdą wieczoru dożynkowego był zespół „Avanti” – italiano disco.
Pogoda mimo porannych opadów dopisała i licznie zgromadzeni na dożynkowych uroczystościach mieszkańcy powiatu mogli do woli korzystać z bogato zaopatrzonego bufetu, gdzie serwowano wyśmienity bigos oraz grochówkę. Na szczególną uwagę zasługiwało stoisko Zespołu Szkół Rolniczych w Chrobrzu, na którym częstowano nie tylko pysznym bigosem, ale i swojskimi wyrobami. Na kolorowych stoiskach gminnych nie zabrakło wybornych ciast, świeżutkiego chleba ze smalcem i kiszonym ogórkiem oraz pachnącego miodu. Dużym zainteresowaniem dożynkowych gości cieszyły się dwa stoiska – jedno, prezentujące dorobek wydawniczy starostwa pińczowskiego, na którym podpisywali swoje książki związani z regionem twórcy: Zdzisław Antolski, Henryk Kawiorski, Andrzej Kozera oraz Adam Ochwanowski, na drugim stoisku uczestnicy Ekspedycji Celtyckiej – Pełczyska 2006 z Instytutu Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego prezentowali archeologiczne cuda wykopane w Pełczyskach. Były też stragany z glinianymi naczyniami, suchymi kompozycjami, ozdobami, zabawkami. Wspaniale, jakby na przekór tegorocznej suszy prezentowały się warzywa i owoce wystawiane przez rolników naszego powiatu. Dużym zainteresowaniem cieszyły się również nowoczesne maszyny rolnicze. Każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Zabawa dożynkowa trwała do późnych godzin wieczornych i zakończyła obchody Powiatowego Święta Plonów 2006 w Złotej.
Galerie zdjęć:
